中华传统耻感文化的现代转换及发展

Modern Transition and Development of the Shame Culture in Chinese Tradition

耻感文化是注重荣耻的一种文化心态。在中国古代,"知耻"、"明耻"是立人之大节、治国之大端。新民主主义革命和社会主义建设时期,中国共产党对中国传统耻感文化加以发掘、升华,使之成为一种红色革命文化、集体主义和爱国主义文化,对中国革命和社会主义建设产生了深远的影响。随着时代的变化和市场经济的发展,中国传统耻感文化逐渐被模糊和消解。继承和发扬民族精神和时代精神,中华传统耻感文化必须要实现现代性转换及创新性发展。

Shame culture is a culture of shame focus on wing mentality. In ancient China, 'sense of shame,' 'shame' is a big end of statecraft. New-democratic revolution and socialist construction period,the Communist Party of China to shame culture of traditional Chinese excavations, sublimation, making it a red revolutionary culture,collectivism and patriotism culture of revolution and socialist construction of China has had a profound affected. With the changing times and the development of market economy, the traditional Chinese shame culture is gradually blurred and digestion. Inherit and carry forward the national spirit and the spirit of the times, traditional Chinese shame culture must implement the conversion of modernity and innovation development.