摘要
母语意识是翻译中的一个重要概念。树立母语意识,并且用这种意识来指导英汉翻译实践可以从一定程度上避免欧化译文,提高译文质量。
＂Awareness of native language＂ is an important concept in translation. Building the awareness and using it to guide E-C translation practice can avoid Europeanized translation texts and improve the quality of translation.
出处
《吉林化工学院学报》
CAS
2014年第10期22-24,共3页
Journal of Jilin Institute of Chemical Technology
基金
吉林省社会科学基金资助项目(2014wy20)
关键词
翻译
母语意识
欧化
translation
awareness of native language
Europeanize
