期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
高职应用英语专业CAT课程构建
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
对于高职应用英语专业而言,计算机辅助翻译课程(CAT)建设应该是一项"新生事物"。我们结合应用英语专业人才培养目标,对CAT课程建设方案进行了精心设计,以项目为引导,让学生通过翻译实践掌握翻译软件的使用方法;突出以学生为中心的教学理念,让学生在"译中学"、"学中译",提高翻译能力。
作者
李同良
机构地区
嘉兴职业技术学院
出处
《教育教学论坛》
2015年第1期202-203,共2页
Education And Teaching Forum
关键词
计算机辅助翻译
项目化教学
翻译能力
分类号
G642.3 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
90
参考文献
9
共引文献
461
同被引文献
10
引证文献
2
二级引证文献
9
参考文献
9
1
Project Management Institute (PMI).A Guide to the Project Management Body of Knowledge[R]. 1996,2008.
2
徐彬.
CAT与翻译研究和教学[J]
.上海翻译,2006(4):59-63.
被引量：88
3
吕立松,穆雷.
计算机辅助翻译技术与翻译教学[J]
.外语界,2007(3):35-43.
被引量：134
4
文军,穆雷.
翻译硕士(MTI)课程设置研究[J]
.外语教学,2009,30(4):92-95.
被引量：123
5
钱多秀.
“计算机辅助翻译”课程教学思考[J]
.中国翻译,2009,30(4):49-53.
被引量：112
6
朱晓敏.
信息时代下的翻译教学——柯平教授的语言与翻译技术课程介绍[J]
.上海翻译,2010(4):50-52.
被引量：15
7
张政,杨义宽.
MTICAT应用能力培养的探索与实践[J]
.上海翻译,2012(2):44-47.
被引量：8
8
王华树.
信息化时代背景下的翻译技术教学实践[J]
.中国翻译,2012,33(3):57-62.
被引量：92
9
于红,张政.
项目化教学：理论与实践--MTI的CAT课程建设探索[J]
.中国翻译,2013,34(3):44-48.
被引量：26
二级参考文献
90
1
方英.
信息时代科技翻译与创新[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):53-55.
被引量：13
2
冯志伟.
机器翻译——从梦想到现实[J]
.中国翻译,1999(4):38-41.
被引量：41
3
何文安.
翻译教学：现状评估、改革与展望[J]
.中国科技翻译,1996,9(2):38-42.
被引量：15
4
柯平.
欧美的机器翻译[J]
.中国翻译,1995(2):49-56.
被引量：16
5
孙鹤嵩.
我国计算机名词的翻译现状和建议[J]
.杭州师范学院学报（自然科学版）,2004,3(3):247-248.
被引量：1
6
柯平,鲍川运.
世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(上)[J]
.中国翻译,2002,23(4):59-66.
被引量：42
7
王克非.
新型双语对应语料库的设计与构建[J]
.中国翻译,2004,25(6):73-75.
被引量：95
8
柯平,鲍川运.
世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(中)[J]
.中国翻译,2002,23(5):52-59.
被引量：24
9
梁三云.
机器翻译与计算机辅助翻译比较分析[J]
.外语电化教学,2004(6):42-45.
被引量：42
10
肖红.
“翻译作坊”在翻译教学中的运用[J]
.四川外语学院学报,2005,21(1):139-142.
被引量：173
共引文献
461
1
王晓燕,樊瑷昕.
技术主导下的翻译教学反思[J]
.校园英语,2020(46):38-39.
2
朱文晓,李晓婧.
中医药院校MTI创新型人才培养模式构建研究[J]
.学园,2020(7):64-65.
3
满静.
翻译项目管理模式下的财经类新闻翻译记忆库的建立[J]
.现代英语,2023(20):79-82.
4
姜一桦,邹瑶.
计算机辅助翻译对学习体育英语的优势研究[J]
.现代英语,2020(14):53-57.
5
周亚莉,朱瑾瑞.
国内翻译与技术研究可视化分析[J]
.西北成人教育学院学报,2020(1):81-86.
被引量：1
6
李琴,贺莺.
政产学研一体化翻译专业研究生教育模式探索——以西安外国语大学为例[J]
.外国语言与文化,2021,5(1):82-91.
被引量：3
7
吕奇,陈绍琦,黄栋柱.
翻译硕士CAT课程“1+N+1”模式构建与实施[J]
.文化创新比较研究,2020,4(5):121-122.
被引量：1
8
徐鑫涛.
面向语言服务业的译者能力的培养[J]
.翻译界,2020(1):100-110.
9
查建设,兰贵桃,尹明.
翻译硕士特色教育内涵探索——以翻译硕士(口译方向)课程设置为例[J]
.外国语言文学,2023,40(1):100-110.
被引量：1
10
李雅丽,李思琪,曾艳雯.
MTI教育研究(2007-2018):回顾与展望[J]
.国际公关,2019(11):237-238.
同被引文献
10
1
方玲.
初探机器翻译在高中英语教学中的应用[J]
.甘肃科技纵横,2012,41(2):128-130.
被引量：4
2
邹斯彧,宋平峰.
翻译环境与翻译能力的培养[J]
.江西教育学院学报,2012,33(3):158-160.
被引量：3
3
田媛媛.
论翻译软件对翻译专业本科生就业能力的提升[J]
.中国科教创新导刊,2013(28):175-175.
被引量：1
4
许云峰.
基于信息技术的计算机辅助翻译理论与实践[J]
.航空科学技术,2014,25(6):54-57.
被引量：3
5
蒋丽平.
IT文本英汉平行语料库辅助翻译实践的实证研究[J]
.中南林业科技大学学报（社会科学版）,2014,8(4):110-113.
被引量：2
6
陈红光.
“市场采购”贸易方式下高职应用翻译人才培养模式的构建[J]
.金华职业技术学院学报,2015,15(1):28-31.
被引量：1
7
刘嘉玲,黄杰鹏,蔡伊婷,王志劭.
IT平行语料库辅助翻译实践的优势[J]
.英语广场（学术研究）,2014(11):34-35.
被引量：1
8
张长颉,郭金凤.
机辅翻译软件在机场地服英语翻译中的应用研究[J]
.学园,2015,0(5):12-13.
被引量：1
9
韦建华.
基于Captivate模式之TTP-CLEO高校翻译教学平台的开发与应用[J]
.大学教育,2015(5):77-79.
被引量：2
10
房长宇.
建筑类专业英语翻译教学及翻译能力培养的探讨[J]
.海外英语,2015(18):97-98.
被引量：4
引证文献
2
1
田娟,杨晓明.
计算机辅助翻译软件在翻译实践中的可操作性研究[J]
.自动化与仪器仪表,2016(5):12-14.
被引量：7
2
王婧.
构建高职英语应用型翻译人才培养机制[J]
.英语广场（学术研究）,2017(9):109-110.
被引量：2
二级引证文献
9
1
唐阿妍.
计算机辅助翻译技术在商务英语翻译中的有效运用研究[J]
.现代英语,2022(24):69-72.
被引量：1
2
张楚武,陈芳芳.
计算机翻译软件在编辑工作中的运用[J]
.电脑知识与技术,2017,13(8):84-85.
被引量：1
3
董盈溪.
“一带一路”背景下英语翻译人才培养思路及教学改革研究[J]
.开封教育学院学报,2018,38(2):82-86.
被引量：13
4
蘧蕾蕾.
提升计算机辅助翻译软件在翻译实践中可操作性的措施[J]
.信息与电脑,2018,30(21):62-63.
被引量：4
5
高冬生,李懿.
高职应用型英语教学机制构建研究[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2019(3):137-139.
6
权朝臣,邓长明,袁凌云.
基于多模态输入的多语种实时翻译软件设计与实现[J]
.云南师范大学学报（自然科学版）,2020,40(4):39-43.
7
李名亚.
计算机辅助翻译软件在翻译实践中的可操作性研究[J]
.科技风,2020(32):85-86.
被引量：3
8
王悦.
计算机辅助翻译在翻译实践中的应用研究[J]
.中国新通信,2021,23(8):111-112.
9
胡二娟.
提高移动终端翻译软件在高职英语翻译中可操作性的策略研究[J]
.信息与电脑,2019,31(16):221-222.
1
王海燕.
网络环境下高职应用英语专业毕业设计(论文)现状及改进策略[J]
.广西教育,2012(11):29-30.
2
黄凤,刘文.
翻译专业硕士教学中计算机辅助翻译课程开设的探讨[J]
.牡丹江大学学报,2013,22(5):173-175.
3
宋新克.
高校英语专业课程结构优化实验研究——以计算机辅助翻译课程为例[J]
.淮北师范大学学报（哲学社会科学版）,2016,37(1):143-145.
4
朱玉彬.
技以载道,道器并举——对地方高校MTI计算机辅助翻译课程教学的思考[J]
.中国翻译,2012,33(3):63-65.
被引量：19
5
丰燕.
独立学院英语专业开设计算机辅助翻译课程探析[J]
.晋城职业技术学院学报,2013,6(6):46-49.
6
郭立超,田海松.
《计算机辅助翻译》课程教学研究[J]
.校园英语,2016,0(30):14-14.
7
钱多秀.
计算机辅助翻译[J]
.英语世界,2010(2):4-6.
被引量：1
8
张雪芬,郭晓东,杨延嵩,陈晓丹.
通信原理课程建设的思考与探索[J]
.信息通信,2016,29(8):287-288.
被引量：3
9
蒋丽平.
ESP教学新模式探究——计算机辅助翻译教学[J]
.教育与教学研究,2013,27(6):87-90.
被引量：5
10
渡边城.
旅行,遇见,记录[J]
.人像摄影,2016,0(5):138-145.
教育教学论坛
2015年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
