摘要
20世纪20年代,今和次郎以全然不同于当时主流的方式将视线投向于对日常生活的关注。他的考现学以考察"现在"的立场,揭示了人们与社会、身体与物质之间的关系。生不逢时的遭遇并不能掩盖其具有的先驱性。本文沿着从观察到定着,从考现到发现的线索,对于日本当代建筑重要一支的日常再现的线索进行阐述。
In 1920＇s, KON Wajiro cast his attention on daily life in a way regardless of the main trend. By observing the ＂present＂,he and his ＂Modernology＇reflected people＇s relationship with society, body and materiality. He was like a pioneer but born at the wrong time. This essay follows the clue of ＂from observing to fixing＂and ＂from ordinary observation to creation＂, and try to discuss ＂representing the daily life＂ which is an important branch of contemporary Japanese architecture.
出处
《建筑师》
2014年第5期6-20,共15页
The Architect
关键词
考现学
观察
日常
行为
Modernology, Observation,Ordinary, Behavior
