“覆顶绿化”原则下的青岛世园会建筑探析

Interpretive the Buildings of Qingdao International Horticultural Exposition Following the Principle of “Green Roofs ”

青岛世园会中大部分重要建筑都是在"覆顶绿化"原则下设计施工的,因此这些建筑具有内在的统一性。本文对"覆顶绿化"原则下的云泉餐厅、天水综合服务中心、地池综合服务中心、主题馆建筑进行了详细分析,这些建筑屋顶风格各异,建筑造型各异,使用材料各异,但共同特点是都做了一定面积的屋顶绿化,各自建筑形体也很好地与地形结合,使建筑与山体融为一体,形成各自独特的建筑立面,这些建筑既生态环保同时也成为世园会景观的重要组成部分。

The most important buildings of Qingdao International Horticultural Exposition were designed and built under the principle of the ＂Green Roofs＂, so the buildings have the inherent unity. This paper analyzed these buildings in detail, including Yun Quan restaurant, Tianshui comprehensive service center, Dichi comprehensive service center, the theme pavilion. These buildings have the different kinds of roofs, different shapes, different materials. But they have the common features with similar green roofs and combined with the terrain very well. The buildings seem to blend into the mountain, and formed their unique facades. The buildings are ecological, which play an important role in the international Horticultural Exposition landscape construction.