汽车强国战略视角下的本土企业定位分析

Local Automotive Enterprise Positioning from a Strong Automotive Industry Perspective

汽车产业在国民经济中占有重要地位,为了实现我国经济转型升级,建设汽车强国是别无他途的战略选择。本土企业是汽车强国战略中的核心要素,本文从产业主导权和控制权、本土企业区别于外国企业的主人翁精神和民族使命感、核心技术掌控主体、中国的大国地位和汽车产业的重要性等方面对本土企业的定位进行了分析。分析表明,汽车强国必须以本土企业为基础,坚持"既求所在、更求所有",中国汽车产业能否做强,最终取决于本土企业的作为。

Automotive industry plays an essential part in national economy. Building a strong automotive industry is the key to realizing China＇s economy transforming and upgrading. Local automotive enterprise is the key element of strong automotive industry strategy. In this study, we analyzed the positioning of local automotive enterprise in terms of industry control, the sense of responsibility of local automotive enterprises, the control of core technology, China＇s great power status and the importance of automotive industry. We concluded that strong automotive industry strategy must be based on local automotive enterprises. China should insist that the automotive industry exist in the country, as well as owned by the country.