传统文化符号在社区公园设计中的运用研究——以成都武侯区红牌楼街道祥云公园为例

Application Study on Traditional Cultural Symbols in the Design and of the Community Park——A Case of Xiang Yun Park in Hong Pailou Street Office of Chengdu

社区公园是一种与居民生活息息相关的绿化系统,为了提高居民的归属感,将中国的传统文化符号祥云与其巧妙的融合,以参与性、生态性和传统文化传承为设计理念,以祥云为主题,将园区进行功能分区,且最终的设计平面图使用"凤凰"的形状,象征着祥瑞,更是该设计的点睛之笔。

The community park is an afforesting system that is closely linked with residents＇ life. As a Chinese traditional cultural symbol,the auspicious cloud is skillfully merged to strengthen people＇s sense of belonging. With the design philosophy of being participatory,ecological and culturally inherited and the theme of auspicious cloud,the community will be functionally divided into different sections. Mor ever,the ultimate design plan will apply the shape of ＂ Phoenix＂,symbolizing auspiciousness which is the best line of the design.