监狱医疗困境与社会化医疗模式的构建

Prison Medical Dilemma and Construction of Medical Socialization Mode

"全额保障"的现行服刑人员医疗体制无论在资金还是医疗技术方面都存在巨大的困难,这种制度并未得到监狱、监狱民警以及服刑人员在价值观念上的认可和行动上的支持,负性影响日趋显现。探索监狱医疗社会化模式,使其始终遵循社会公民一致性原则,将服刑人员纳入城乡居民基本医疗保险体系,使服刑人员在就医、缴费、保障上摆脱"免费困境",无疑是解决问题的良方。

Full medical insurance , the present security system for prisoners has great difficulty either in funds or in medical technology , and since it can not gain recognition and support from the prison police and prisoners ,its negative effects have increased gradually .The appropriate way to solve the problem is to explore prison medical so-cialization mode which will always follow the principle of consistency of social citizenship .This way is believed to include prisoners into the basic medical security system of the whole nation and help prisoners get out of ＂free di-lemma＂in medical treatment, payment, and security.