完善校院两级管理体制 激发学校内部办学活力

Improving two-level management system and stimulating vigor for internally running a school

高等学校校院管理体制改革是高校内部管理体制改革的核心,目前高校管理体制在学术权力的主导地位、学院办学主体等方面存在一些问题,高等学校通过抓学科建设、完善学院管理工作机制、注重形成性评价和终结性评价相结合,优化绩效评价机制等措施,落实"战略在学校,协调在部门,办学在学院"的校院两级办学管理思路,才能确保高校在激烈的竞争格局中有序、和谐、稳定发展。

The reform of two-level administration system is the core of reform in the colleges and universities.Considering the problem in establishing the leading position of academic power as well as the subjects of management,the administrator should enhance the discipline construction,combine formative assessment and summative assessment,and improve the performance evaluation under the idea of ＂overall strategy,departmental coordination,and school management＂to achieve the development of colleges and universities in an orderly,harmonious and stable way.