世纪之交旅美文学华人家园观的变化

The Change about Homeland View in the Chinese-American Literature at the Turn of the Century

世纪之交,大陆旅美文学作品中的"美国"与作者的家园想象联系在一起。它是流放者所追逐的家园,但在作品中"失家"意象的频繁出现,又说明它并非作者理想的企求,而只是激发流放者对理想家园深沉思考的媒介。这种"家园"观的出现,表明新世纪前后国人走向世界的心态正在发生变化。

At the turn of the century, the American image is associated with the homeland in the Chinese - American literature. In their views, American is the homeland that the exiles hunt for. However ,the image about losing home frequently appeared in the literature shows that, the American is not the ideal pursuit but a media which can incur the exiles to ponder over the ideal homeland. This view shows that the Chinese attitudes are changing when they move toward the world at the turn of the century.