南京传统文化工艺品的传承与创新

The Inheritance and Innovation of Nanjing Traditional Culture Handicrafts

南京历史悠久,丰厚的历史文化遗产和独特的人文自然景观,这些都为传统工艺品的开发提供了丰富的创作题材。立足于南京传统文化,结合市场研究,进行一系列现代工艺品的创新设计。深入了解南京传统文化,通过概况与提炼将南京传统文化现代化、时尚化、元素化。利用所学知识将南京传统文化融入现代工艺品中,设计出拥有南京特色的旅游商品,并运用于社会生产生活中,使之产生一定的商业价值。

Nanjing has a long history and abounded with historical and cultural heritage and characteristics humanistic landscape,which will provide rich creative themes for the development of traditional handicrafts.Based on the traditional culture of Nanjing and the combination of market research,the paper focused on innovative design and carried out a series of modern handicrafts.The traditional culture of Nanjing was updating,fashioning and elementizing through summarizing and refining.The authors are trying to integrate the Nanjing traditional culture into modern handicrafts and develop tourism commodity with Nanjing characteristics in order to increase its commercial value by applying to the social production and life.