期刊文献+

从小说《女勇士》看中美文化差异

下载PDF
导出
摘要 华裔英语作家汤亭亭所创作的《女勇士》不但风靡美国文坛,也在中国文学界得到了充分认可。《女勇士》这部文学作品通过大范围大数量的借用中国文学典故、神话传说、传统习俗等,不但让中国文化图腾在美国得到广泛传播,也使得美国文化内涵在中国得到一定宣扬,对促进中美文化交流起到了重要作用。
作者 张燕
出处 《山东工会论坛》 2014年第3期163-164,共2页 Shandong Trade Unions' Tribune
  • 相关文献

二级参考文献10

  • 1霍小娟.从“花木兰”到“女勇士”——试析汤亭亭对中国故事的改写[J].华南师范大学学报(社会科学版),2006(4):68-72. 被引量:9
  • 2李剑波,陆承毅译.《女勇士》[M].桂林:漓江出版社,1998.
  • 3张子清."东西方神话的移植和变形--美国当代著名华裔小说家汤亭亭谈创作",《女勇士》[M].桂林:漓江出版社,1998.
  • 4Adams, Timothy Dow. Light Writing & Life Writing: Photography in Autobiography [ M ]. Chapel Hill & London : U of North Carolina P, 2000.
  • 5Alejandro, Portes and Zhou, Min. The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants among Post-1965 Immigrant Youth [ J ]. Analysis of the American Academy of Political and Social Science, 1993 ( 4 ).
  • 6Eakin, Paul John. Fictions in Autobiography: Studies in the Art of Self-Invention [ M ]. Princeton: Princeton UP, 1985.
  • 7Eakin, Paul John. How Our Lives Become Stories: Making Selves [M]. Ithaca: Cornell UP, 1999.
  • 8Hall, S. Minimal Selves[ A]. Black British Cultural Studies : A Reader [ C ]. Chicago: The University of Chicago Press, 1996.
  • 9Kingston, Maxine Hong . The Woman Warrior: Memories of a Girlhood among Ghosts [M]. New York: Random House, 1975.
  • 10刘卓.解读被双重边缘化的文化属性——试论汤亭亭的《女勇士》和谭恩美的《喜福会》[J].东北大学学报(社会科学版),2003,5(6):452-454. 被引量:15

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部