期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉“上”隐喻对比研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在认知语言学中,许多抽象概念都是通过空间隐喻来理解和表达的,因此空间隐喻对于人类抽象概念的形成具有重要意义。近年来,空间隐喻的研究逐渐成为认知语言学最活跃的领域之一。英汉"上"的空间隐喻既有相似性,又有差异性,主要原因在于不同民族思维方式的不同。本文从认知的角度分析英语和汉语中"上"的空间隐喻的异同,以便更好地理解概念隐喻。
作者
孙健
钱志富
机构地区
宁波大学外语学院
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2014年第12期133-135,共3页
Modern Chinese
关键词
上
空间隐喻
对比
分类号
H15 [语言文字—汉语]
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
25
参考文献
6
共引文献
564
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
吴恩锋.
论汉语“心”的隐喻认知系统[J]
.语言教学与研究,2004(6):49-55.
被引量:30
2
周江林,张家强.
基于语料库的英语空间隐喻研究[J]
.解放军外国语学院学报,2003,26(5):27-31.
被引量:29
3
蓝纯.
认知语言学:背景与现状[J]
.外语研究,2001,18(3):14-20.
被引量:66
4
徐欣.
英汉空间隐喻认知对比研究——以“远、近”为例[J]
.语文学刊(基础教育版),2013(3):9-11.
被引量:2
5
赵艳芳.
语言的隐喻认知结构——《我们赖以生存的隐喻》评介[J]
.外语教学与研究,1995,27(3):67-72.
被引量:362
6
王文斌.
论汉语“心”的空间隐喻的结构化[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):57-60.
被引量:101
二级参考文献
25
1
蓝纯.
从认知角度看汉语的空间隐喻[J]
.外语教学与研究,1999,31(4):7-15.
被引量:515
2
林书武.
国外隐喻研究综述[J]
.外语教学与研究,1997,29(1):14-22.
被引量:279
3
赵艳芳.
语言的隐喻认知结构——《我们赖以生存的隐喻》评介[J]
.外语教学与研究,1995,27(3):67-72.
被引量:362
4
束定芳.
试论现代隐喻学的研究目标、方法和任务[J]
.外国语,1996,19(2):9-16.
被引量:170
5
孔德明.
从认知看经济语篇中的隐喻概念[J]
.外语与外语教学,2002(2):13-16.
被引量:53
6
张凤.
俄汉空间隐喻比较研究[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):50-53.
被引量:11
7
王文斌.
论汉语“心”的空间隐喻的结构化[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(1):57-60.
被引量:101
8
林书武.
隐喻研究的基本现状、焦点及趋势[J]
.外国语,2002,25(1):38-45.
被引量:206
9
张建理,骆蓉.
汉英空间-时间隐喻的深层对比研究[J]
.外语学刊,2007(2):68-73.
被引量:57
10
[6]Cameron, L. & Low, G. Researching and Applying Metaphor[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
共引文献
564
1
赵果,刘玉杰.
类型学视野下身体部件字转义的语义和语法考察[J]
.语言学论丛,2019(1):1-23.
2
莫晓妍.
英汉方位隐喻的语义韵对比——以“起伏”和“up(s)and down(s)”为例[J]
.现代交际,2020(17):101-103.
3
姜林依.
《将进酒》中概念隐喻的翻译研究:以龚景浩的英译本为例[J]
.现代英语,2023(21):92-95.
4
吴娇娇.
足球比赛解说词中的隐喻用法及其习语化——以2018年世界杯中文解说词为例[J]
.现代英语,2021(12):94-96.
被引量:1
5
徐博,张华.
认知视角下李煜诗词情感隐喻的英译研究[J]
.现代英语,2021(11):77-79.
被引量:1
6
游淑靖.
广告语的隐喻象似性分析[J]
.现代英语,2020(4):121-123.
7
李炎燕,秦艳.
关联理论视角下英汉新闻语篇中概念隐喻的认知分析[J]
.山西能源学院学报,2024,37(2):90-93.
8
Xia Zhao,Wen Zhou.
A Corpus-Based Explanation of Metaphors in A House Divided[J]
.Language and Semiotic Studies,2019,5(4):108-127.
9
李婧怡,梁洪琦.
汉、俄语“水(вода)”隐喻认知模式对比研究[J]
.汉字文化,2023(24):169-171.
10
邢新月,梁洪琦.
汉、俄语“酷(крутой)”的隐喻认知机制对比分析[J]
.汉字文化,2023(3):44-46.
1
宋安琪.
浅析“多+N”格式及“N”的特点[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2014(3):45-47.
2
徐娴.
基于隐喻理论的大学英语阅读教学[J]
.海外英语,2013(23):78-79.
被引量:1
3
罗丽.
汉语中“五”及其组合的文化理据[J]
.华北水利水电学院学报(社会科学版),2004,20(2):11-13.
4
许芳.
空间概念隐喻的认知分析[J]
.湖南医科大学学报(社会科学版),2005,7(3):31-32.
5
韦孟芬.
文化差异视角下的隐喻理解和英汉互译[J]
.教学与管理(理论版),2011(4):88-90.
6
孙海燕.
英汉情感隐喻之对比分析[J]
.考试周刊,2009(27):48-49.
7
郭文海,孙磊,曲晓梅.
英汉文化内涵“狗”之国俗语义探析[J]
.新疆职业大学学报,2011,19(5):43-46.
8
刘欣.
民族心理象似性视角下的英汉词序对比研究[J]
.钦州学院学报,2013,28(3):63-65.
9
杨玲.
英汉爱情隐喻认知差异研究[J]
.科教导刊,2011(23):220-221.
10
鹿军红.
上-下意象图式及其隐喻投射[J]
.通化师范学院学报,2005,26(5):109-111.
被引量:2
现代语文(下旬.语言研究)
2014年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部