期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《警察与赞美诗》作品中翻译技巧探析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
《警察与赞美诗》是欧·亨利利用其生动的语言,创作出幽默的故事情节,因其故事结构较为新颖,引诱了不少读者的眼球。这篇小说中的翻译技巧一种是翻译界分析的典范。文章针对翻译家们翻译这篇小说所使用的技巧进行分析,希望能提高翻译者们提高自己的翻译水平,提高对文学作品的鉴赏能力。
作者
郑敏
机构地区
通化师范学院外语学院
出处
《青年与社会》
2014年第9期155-156,共2页
Young Society
关键词
警察与赞美诗
翻译
技巧探析
分类号
G633.3 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
李明晔.
《警察与赞美诗》的黑色幽默艺术特色[J]
.南阳师范学院学报,2013,12(8):50-52.
被引量:5
2
周德富.
层层拓展 步步升华[J]
.中学语文园地(高中版),2002(10):44-45.
3
杨晓燕.
警察与赞美诗,同构流浪汉内心隐秘世界——不该忽略的阅读技巧:题目与主题的关联[J]
.语文学习,2015(3):55-57.
被引量:1
4
孙晓.
“警察与赞美诗”(节选)阅读训练[J]
.初中数语外辅导,2004(9):18-19.
5
高天友.
让学生学会幽默——写作中的模仿与创新例谈[J]
.语文知识,2002(11):23-24.
6
马明月.
《警察与赞美诗》续[J]
.现代语文(中旬.教学研究),2016,0(A01):72-72.
7
贾艳.
《警察与赞美诗》教学设计[J]
.考试周刊,2012(34):38-39.
8
杨梅.
解读《警察与赞美诗》独特的语言风格[J]
.芒种(下半月),2014(9):167-168.
被引量:1
9
孙优.
读出小说应有的变化滋味——《两块面包》教学实录[J]
.语文知识,2016(21):19-22.
10
顾险峰.
《警察与赞美诗》的幽默艺术[J]
.文学教育,2009(18):126-126.
被引量:3
<
1
2
>
青年与社会
2014年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
许文林
孙彦平
袁渭康
王立章
王雅琼
李鹏
黄立维
曲久辉
陆君涛
相关机构
浙江工业大学
华南理工大学
武汉大学
天津大学
中国矿业大学
相关主题
电化学反应器
固定床
反应器
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部