苏里南国情与历史的中文研究述评

A Review of the Study of Suriname and its History in Chinese

在拉美国家中,苏里南的国土面积虽小、人口虽少,但其民族构成、社会文化、生态环境可谓独树一帜,有"小联合国"和"森林之国"的美称。苏里南的中文研究在经济、政治、文化、外交等各个方面已取得了不菲的成果,较好地服务于推进中苏关系的顺利发展。目前苏里南的中文研究还存在不深、不透的问题,学理探究总体不足,不利于中苏、中拉关系的深入发展。为此,需要整合国内拉美研究的学术资源,通过各种途径做好信息资料的收集、田野调查、学理探讨,为中苏、中拉关系的全方位发展和国家拉美发展战略提供智力支持。

In Latin America,Suriname is small in both land area and population,but its ethnic composition,social culture,and ecological environment are unique. It has the reputation of 'mini United Nations'and a 'forest country'. Study on Suriname in Chinese has made remarkable achievement in economic,political,cultural,diplomatic,and other aspects,which has been helpful in the smooth development of the Sino-Suriname relations. However,the study of Suriname in Chinese is still not deep and permeable enough and academic research is inadequate. This situation is not constructive to the further development of the Sino-Suriname and Sino-Latin American relations.Therefore,we need to integrate all domestic academic resources of Latin American studies,do a better job in information collection through various possible channels,field investigations,and academic research,so as to provide intellectual support for the all-round development of Sino-Suriname and Sino-Latin American relations and for China's Latin American development strategy.