“燕”似“雁” “燕”非“雁”

在中考复习阶段赏析默写古诗词时,笔者发现,由于＂燕＂和＂雁＂都读作＂yàn＂,学生特别容易把这两个字混淆,常常将此＂燕＂当彼＂雁＂。比如,白居易的《钱塘湖春行》,学生就容易将＂谁家新燕啄春泥＂的＂新燕＂写成＂新雁＂。又如,范仲淹的《渔家傲·秋思》中的＂衡阳雁去无留意＂中的＂雁＂误写成＂燕＂,这样的例子比比皆是。