《红楼梦》中林黛玉的个性化语言研究

Research on Personalized Language of Lin Daiyu in Dream of Red Mansions

林黛玉的个性化语言主要表现在她经常使用含讥带讽的语言,而这种讥讽语言又具有空灵巧妙、委婉婉曲的特点。她的个性化语言还具有风趣幽默、典雅雅致、率真率性等的特点。在她诗意的生存空间里,她喜欢写诗,并且语言也具有诗化特征。

Lin Daiyu＇s personalized language was reflected in often using ironical language which has the characteristics of wit and intelligence, euphemism and implicity. Her personalized language has also the characteristics of humor,elegance and straightforward. In her poetic survival space,she likes to write poetry,and the language has poetic features.