3Pym,Anthony.Introduction:The Return to Ethics in Tran-lation Studies[J].The Translator,2001,(2):129-138.
4Pym,Anthony.Translational Ethics and Electronic Technologies[A].Paper delivered to the ⅥSeminário de Traducao Científica e Técnica em Língua Portuguesa A Profissionalizacao do Tradutor,Fundacao Calouste Gulbenkian,Lisbon,11November 2003.
5Koskinen,Kaisa.Beyond Ambivalence:Postmodernity and the Ethics of Translation[M].Tampere:University of Tampere,2000.
6Herman s,Theo.Huygens on Translation[J].Dutch Crossing.1987,(2):3-27.
7Simon,Sherry.Gender in Translation:Cultural Identity and the Politics of Transmission[M].London & New York:Routledge,1996.
8Ladborough,R.W.Translation from the Ancients in Seventeenth-Century France[J].Journal of the Warburg Institute,1938,(2):85 -104.
9Chamberlain,Lori.Gender and Metaphorics of Translation[A].Venuti,Lawrence.Rethinking Translation:Discourse,Subjectivity,Ideology[C].London & New York:Routledge,1992.57
10Chamberlain,Lori.Gender metaphorics in translation[A].Routledge Encyclopedia of Translation Studies[Z].1998.Baker,Mona.Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2004.93-96.
