期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
武汉市公共场所的公示语翻译调查研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为一种重要的语言现象,公共标示语使用了一种非常简短的方式将重要信息传递给公众,在人们的日常生活中应该引起重视。但是,由于众多因素的影响,汉英公共标示语的翻译仍存在许多问题。本文以武汉为研究对象,审视了当今武汉市公共场所中公示语的翻译情况。
作者
李敏慧
林名仲
刘怀博
王齐
机构地区
湖北大学知行学院
出处
《学周刊(下旬)》
2014年第12期36-36,共1页
Learning Weekly
基金
湖北大学知行学院大学生科技创新项目
关键词
武汉
公共标示语
汉英翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
张新祥,曹雨婕.
顺应理论下公共标示语汉英翻译的语用分析[J]
.文教资料,2009(26):54-55.
被引量:1
2
朱梅红,游桂兰,成萌.
湖北省公示语英译实例的调查与分析[J]
.英语广场(学术研究),2015(1):18-19.
3
储修月.
公示语的翻译原则[J]
.科技信息,2007(35):204-204.
被引量:3
4
蒋侠.
目的论视角看公共标示语的英译[J]
.和田师范专科学校学报,2010,30(4):153-154.
被引量:2
5
原伟亮.
汉英公共标示语的对比分析及其交际翻译策略[J]
.四川教育学院学报,2007,23(9):68-70.
被引量:4
6
牛亚军,姜宁.
试析公共标示语的英译失当[J]
.江汉大学学报(人文科学版),2006,25(3):47-50.
被引量:1
7
毛琰虹.
旅游英语翻译中常见的问题及对策研究——以河南旅游景区标示语的英译为例[J]
.信阳农业高等专科学校学报,2014,24(2):87-89.
被引量:2
8
陈纪威.
从交际翻译角度看标示语翻译[J]
.福建广播电视大学学报,2012(5):61-64.
9
戴紫明.
浅析昌南片区公共标示语翻译[J]
.青年时代,2016,0(22):60-60.
10
韩丽.
语言经济原则下的公共标示语研究[J]
.大众文艺(学术版),2010(24):168-168.
学周刊(下旬)
2014年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部