毛坤先生的《档案经营法》再评价

Re-evaluation on Mr. Mao Kun＇s Archives Economy

《档案经营法》是毛坤在图书馆学研究经验积累的基础上，对新式档案管理理念与方法的研究成果，是我国第一门档案管理课程在文华图专开设时所用的讲义，对我国档案学教育和档案学学科形成产生了深远影响。毛坤在图书馆学研究中产生的本土化思想在《档案经营法》中得到贯彻。通过不断吸取我国实践经验和由浅入深地译介外文，该讲义在修订中逐渐形成了理论体系。这不仅为毛坤自身的档案学研究勾画了蓝图，也成为我国档案学体系构建的有益尝试。

Archives Economy, the new archives management concept and methods in 1930s, was proposed by Mao Kun as the lecture of the first Chinese archives management course in Boone Library School. Based on the experience of his library science research, his studies made a profound impact on the Chi- nese archives science education and its discipline forming. The thought of localization in his research of library science was carried through the book of Archives Economy and its theory gradually became systematical in the course of learning from the practical experience and in translating foreign research findings as well. This system sketches the blueprint of research of Mao Kun afterward and attempts to build the Chinese archives science system.