协同与整合:城市规划中文化遗产的规范性保护

Coordination and Integration: Normal Research on Cultural Heritage Protection in Urban Planning

伴随着我国城市化率的逐年提高,人们对城市功能的要求也在不断的提升。建设具有文化内涵的现代化和谐城市成为判断城市价值的核心标准。而与此冲突的是,能够展示城市历史文化价值的化遗产却在城市化进程中受到严重破坏。在这种情况下,城市规划在保护文化遗产过程所起的作用日益凸显。本文从我国城市规划制度出发,着重研究了相关规范在保护文化遗产方面的不足,以及与其他有关法律如:《环境保护法》、《土地管理法》、文化遗产保护专门法律的关系,提出了完善《城市规划法》和其它有关法律的建议,力求使各部门法能够在规范化的城市规划框架内形成对文化遗产的协同性保护机制。

With China＇s urbanization rate is increased every year, the people of the city functional requirements are also constantly upgrading. Modern and harmonious urban construction has become a cultural connotation value judgment city core standard. With this conflict, a large number of the city＇s historical and cultural heritage is destroyed in the process of urbanization. In this case, the urban planning process to protect cultural heritage plays a role in the increasingly prominent. In this paper, starting from China＇s urban planning system, focuses on the normative requirements of urban planning deficiencies in the protection of cultural heritage, as well as with other relevant laws： the Environmental Protection Act, the Land Administration Law, specifically the relationship between cultural heritage protection, the law proposed to improve the urban Planning Law and other recommendations relevant laws. Law departments strives to make the formation of cooperative mechanisms to protect cultural heritage in urban planning within the overall framework of norms.