摘要
"八"有分辨、知晓义,是一个闽方言词。禅录"君子可八",意为君子可辨、君子可知。
Ba(八) is a Min(闽) dialects word and means distinguish or understand. Junzi ke ba(君子可八) means Junzi(君子) can distinguish or understand in fact.
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2015年第1期99-100,共2页
Studies in Language and Linguistics
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"禅宗文献语辞汇释"(14JJD740001)
关键词
禅宗语录
君子可八
商兑
Zen Quotations
Junzi ke ba(君子可八)
Discussion