“计算机辅助翻译”课程学习思考

随着各大高校相继开设MTI专业，翻译人员数量不断增多，所以对翻译人才的培养不能只局限于传统的教学，同时，在中国的翻译市场上，计算机辅助翻译（CAT）的应用逐渐普及，如何更好地应对现代技术带来的挑战和抓住机遇成了高校学生的重大任务。本文从学生的角度对计算机辅助翻译发展的历史、现状、趋势以及面临的问题进行探讨，希望能对以后的教学有所帮助和启发。