“他者”眼中的当代中国——关于海斯勒的“中国叙事”

彼得·海斯勒（何伟）的《寻路中国》《江城》出版掀起了一阵何伟热及非虚构写作的讨论,新出版的《奇石》深化了这场讨论（《寻路中国》《江城》《奇石》均为李雪顺译,上海译文出版社出版）。中西之争是中国现代化进程中最困难、最持久的一场论争。何伟的著作适得其时,上承马可·波罗的游记传统,下接萨义德关于“东方学”的观察。鲍曼认为流动乃现代性的本质特征。无论是东方和西方还是欧洲和亚洲,作为文化概念其内涵和外延都是变化的。