现代性与空间想象——拉萨报纸建构的城市空间研究

Modernity and Space Imagination:the Construction of City Space in Lhasa Newspapers

拉萨是全球著名宗教城市之一,集"传统与现代"、"开发与保护"、"民族与国家"等现代性命题于一体。本文以《西藏日报》、《西藏商报》两家媒体对拉萨城市交通、住房、休闲生活城市空间的报道为例,发现拉萨媒体建构起了民族与国家、传统与现代相和谐的政治和文化图景。本文认为,拉萨媒体需要肩负的责任是培育公民意识的形成,以及让城市中不同信仰、不同利益群体在现代性的维度下走得更加良性。

As one of the world＇s most famous religious cities, the modermity ot Lnasa contains topics of ＂tradition and modern＂, ＂development and protection＂, ＂nations and states＂. Based on the news reports about city traffic, housing conditions and leisure life on the Tibet Daily and Tibet Business Daily, the paper finds that Lhasa newspapers have construct a kind of harmonious landscape among nation and state, tradition and modern. In order to coordinate different communities of faith and interest on the road to modernization, Lhasa media have a responsibility to cultivate consciousness of citizenship.