弘扬生态文化 建设生态文明

Develop Ecological Culture, Promote Ecological Civilization

进入21世纪以来,生态文化在中国逐渐兴起并有效地推动了我国生态文明建设和发展。生态文化是一种以生态和谐为思想内核和价值取向的意识形态,它是生态文明建设的核心要素。我国生态文化的兴起与发展具有历史传承性、时代性和创新性等特征,既继承了优秀历史传统,反映了社会现实,又代表着未来文明的发展方向。

Ecological culture has gradually rose in China and effectively pushed the construction and development of ecological civilization in the 21st century. Ecological culture is an ideology which views ecological harmony as its core thought and value orientation, and it is the key element of ecological civilization construction. The rising and developing of China＇s ecological culture have characteristics such as historical inheritance, epochal character and creativity, which inherit the excellent historical tradition, reflect the social reality, and stand for the developing direction of future civilization.