摘要
"多元文化"概念因众口难调而失于空泛,"多文化"概念则更为执中,承认多文化"共在"时的某种失序。在人人皆为多文化交流"结点"的时代,不同文化共在的"结构场"复杂而又多变,贯穿其间的则是人性特点,如佛教所言乃"贪瞋痴慢疑",儒家将其理想状态称为"仁义礼智信"。人性的特点使跨文化的沟通与交流变得异常复杂。
The concept of multiculture viewed in perspective of value becomes vague and general in operation because it is difficult to cater for all tastes. While when it is used to refer to different cultural customs, it is an objective description, recognizing a kind of disorder in the coexistence of diverse cultures. In an age where everyone acts as a knot in multicultural communication, the structure field of muhiculture becomes complicated and changeable, reflecting characteristics of human nature, such as greed, impulse, stupidity, arrogance and skepticism according to Buddhism or benevolence, righteousness, manners, wisdom and credit which are the ideal virtues of Confucianism. Those human characteristics make cross cultural communication more complicated.
出处
《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2015年第1期95-102,共8页
Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词
多文化
沟通
人性特点
muhiculture
communication
human characteristics
