德瑞克·沃尔科特诗歌中的修辞法运用——从中国诗歌“赋、比、兴”视角看德瑞克·沃尔科特诗歌

The Application of Rhetorical Device in Derek Walcott's Poetry——Commenting on Derek Walcott's Poetry from the Views of Chinese Poetry Theory

德瑞克·沃尔科特是加勒比海地区最重要的英语诗人,1992年获得诺贝尔文学奖。他的诗歌作品,包含多元的创作表现方法和修辞技巧,用真切的内心情感和大量的意象给人描绘一幅画面景象。从中国诗歌理论"赋、比、兴"视角来探析德瑞克·沃尔科特作品中的修辞表现方法,可以发现这三种创作方法在沃尔科特的诗歌中都有体现。这不仅显示了中国古代诗歌理论的智慧与魅力,更为德瑞克·沃尔科特的研究提供些许有益的参照。

Derek Walcott is known as “the best poet in English literature today”,and he won the Nobel prize for literature in 1992,the reason is that his works have great splendor and historical perspective.Derek Walcott utilizes multiple creative expression and rhetoric to organize emotional images and experiences,it provides an effective way for poet to express his abundant and complex emotions.As awards reviews said “this is the result of multiple cultures”.The paper study Derek Walcott＆#39;s poetry from the views of China poetry theory,we can find these three kinds of creative methods are all reflected in Walcott＆#39;s poetry.This phenomenon not only shows the wisdom and charm of China ancient poetry theory,more importantly,it can provide an useful idea in the light from a different but important perspective for Derek Wolcott’s research.