期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文化差异背景下的俄汉旅游词汇翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
如何向外国游客推介旅游产品,准确而恰当地传达各景点信息及所包含的文化内涵,让他们深刻了解中国的文化,是每个俄语导游翻译工作者面临的基本又重要的问题。面对两个大国文化差异做好旅游词汇翻译工作需要深入的研究和思考。
作者
杨慧
于洪梅
机构地区
吉林师范大学外国语学院
出处
《黑河学刊》
2014年第12期55-55,57,共2页
Heihe Journal
关键词
文化
翻译
旅游词汇
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
杨永贤.
汉、英旅游词汇中的文化背景差异浅说[J]
.成都教育学院学报,2005,19(7):108-109.
被引量:1
2
张志华.
跨文化交际下中国旅游词汇的英语翻译[J]
.校园英语(教研版),2011(12):108-108.
3
石婕好.
基于语料库的专业英语词汇翻译特点研究[J]
.昆明民族干部学院学报,2016,0(6):113-113.
4
黄冬梅.
动态系统理论视角下的大学英语课堂研究[J]
.英语广场(学术研究),2013(2):64-66.
被引量:2
5
《中国翻译》1987年总目录[J]
.中国翻译,1987(6):62-64.
被引量:1
6
尚宏.
论旅游资料翻译的特点及导游词翻译实践方法[J]
.商场现代化,2007(04Z):389-390.
被引量:2
7
肖陆锦,祝军.
基于文化背景的导游翻译[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2002,22(6):137-138.
被引量:2
8
解晓楠.
浅论旅游英语的词汇特征[J]
.才智,2012,0(1):162-162.
9
徐跃.
几则与旅游有关的谚语[J]
.日语知识,2006(3):16-17.
10
周丁丁.
对英语翻译的研究和思考[J]
.开封教育学院学报,2013,33(7):38-39.
被引量:2
黑河学刊
2014年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部