庄俊建筑师事务所的设计美学观探微

On the Design Aesthetics Concept of Zhuangjun Architects

庄俊建筑师事务所经历了从西方新古典主义到现代设计风格的转变过程,是中国现代化进程中建筑设计美学的重要组成部分。该事务所最终推崇"能普及而又切实用"的设计理念,既是对西方现代建筑设计美学思想的承续,又是对"海派建筑"审美特色的积极推广。回顾这一重要的设计机构,无疑为中国在设计信仰、价值及设计美学等方面与世界进行平等对话、实现多元文化交流,提供一个很好的历史坐标。

Zhuangjun Architects have borrowed experiences from the neoclassical design to the modern design, which constitutes an important part of architectural design aesthetics in the process of China＆#39;s modernization. Zhuangjun Architects praised highly the design concept of “popularization and being practical”. It is not only to continue the aesthetic thought of western modern architecture design , but also to actively promote the characteristics of Shanghai-style architecture. Reviewing Zhuangjun Architects ’ design aesthetic value, we realized that there was an equal dialogue between China and the rest of the world in term of design concept, design value and design aesthetics.