浅析澳门回归15年“一国两制”特色的经济发展之路

On Macao's Economic Development Road with the Characteristic of "One Country Two Systems" after 15 Years of its Return

澳门回归15年来,走上了同祖国内地优势互补、共同发展的宽广道路,"一国两制"实践取得举世公认的成功,走出了一条既继续保持其作为内地对外开放的窗口和桥梁,又发挥其世界旅游休闲中心和国际化的区域性经济贸易服务平台的区位优势的经济发展道路,不断丰富和深化了"一国两制"理论与实践创新的具体内容。与此同时,我们也要正视澳门经济发展过程中存在的问题和面临的挑战。

Since the return for 15 years,Macao has embarked on the broad road of complementary advantages and common development with mainland.The practice of 'One Country Two Systems' has got universally acknowledged success and taken a economic development road of not only keeping as the window and bridge of reform and opening-up,but also playing its regional advantages of the world tourism and leisure center and the internationalized regional economic trade service platform,which has constantly enriched and deepened the specific content of 'One Country Two Systems' theory and practice innovation.At the same time,we should face up to the problems of Macao's economic development and the challenges.