德国讨论在跨文化日耳曼学中的意义——以《德国论争1945～2005》中的四篇文章为例

Importance of Germany Discourse in the Professional Context of Intercultural German Studies

德语文学作品作为日耳曼民族集体记忆的记录和德国文化的重要载体,为跨文化日耳曼学进行德国讨论提供了丰富的素材。德国讨论是跨文化日耳曼学的主要研究方向之一。通过对埃贝哈德·拉特格布（Eberhard Rathgeb）《德国论争1945-2005》（Deutschland kontrovers-Debatten 1945 bis 2005）中的四篇文章进行德国讨论,证明了进行德国讨论有助于探寻日耳曼民族集体认同。

As record of collective memory and reflect of German culture,literary works provide a wealth of material for Intercultural German Studies to do Germany discourse. This article discussed the fundamental status of Intercultural German Studies as a discipline,interpreted one of its main research directions- Germany discourse,and analyzed four articles,which were selected from Germany controversial debates 1945 - 2005 of Eberhard Rathgeb. With the help of this example,the importance of Germany discourse in Intercultural German Studies was demonstrated： through Germany discourse we can explore the collective identity of the German nation.