大型文学刊物《文聚》形式考述

Investigation into the Form of Cluster of Writings( Wen Ju),a Voluminous Literary Journal

抗战时期昆明的文学刊物《文聚》是西南联大学生林元主创的。《文聚》有着自己的形式特征,刊名、开本、刊期、目录、编后、出版时间和版权页等"版形"同少异多,不可"举一反三";稿约和广告等"附载"有同有异,反映出文聚社的外部关系,不能"知一而足";目录与正文的排列显示出《文聚》高超的编辑艺术,值得研究学习。在研究者很难见全《文聚》杂志的情况下,文后还附录了《文聚》各期的目录。

A literary publication and founded and commenced by Lin Yuan, a student from the National Southwest Associated University in Kunming during the Anti - Japanese War, the Cluster of Writings bears its own particular characteristics, for, there are more differences than similarities in its stereotype as the layout of its tide, size, directory, postscript, publication date, and copyright page and other items, and the same is true with its notice to contributors and advertisement. So ＂inferences cannot be drawn a- bout other cases from one instance＂. And the, arrangement of the directory and text, too, demonstrates its superb editing art worthy of study. Consequently, whereas it is difficult for the researcher to get hold of all its issues so far published, the directory of every issue is at least attached beneath.