基于“空间——社会”同构的骆团侗寨灾后重建规划方案评析

A Review of Luotuan Dong Village's Post Disaster Reconstruction Master Planning——based on the isomorphism of ‘space-society '

一个发育成熟的聚落体现出"空间——社会"的同构,并在历史长河中进行着"社会变迁——空间重构"的演变。本文从"房族——组团——邻里——家庭"四个层级的同构角度对骆团侗寨的灾后重建规划方案进行审视,以侗寨"空间——社会"实态与灾后重建规划的对比为线索,在共时性与历时性的语境下,将"空间——社会"同构置于"社会变迁——空间重构"的动态过程中考量。

A mature rural settlement reveals the isomorphism of ＇space-society＇,and achieves the evolution of ＇social change---spacial restructuring＇ in the long history. This dissertation inspects the post-disaster reconstruction plans of the Luotuan Dong vil age based on the isomorphism understanding from four hierarchies of ＇patriarchal clan---group----neighborhood---family＇, using the comparison of Dong vil age’s ＇space---society＇ condition and the post-disaster reconstruction plans as a clue, and examines the ＇space-society＇ isomorphism in the dynamic process of the ＇social change---spacial restructuring＇ under the context of synchronization and diachronism.