强调与简洁:艺术的路径

Emphasis and Simplicity: Artistic Route

艺术的规律自不当说,仅手法就有很多,这里着重议论"强调与简洁"的问题。"强调"和"简洁"是相辅相成的,是一对"孪生姐妹",是一种特别的、必须的艺术手段,是任何艺术门类在创作中须臾不可忽视的,是艺术走向成功的路径。只有熟练地、自在地把握好"强调"和"简洁",其作品才能收到事半功倍的效果。

Emphasis and simplicity are twins,and they are peculiar and necessary art means,which could not be neglected in any art categories. They are routes for art to go towards success. It is a must for an artist to skillfully and freely grasp emphasis and simplicity so as to create satisfying works.