中外孙子兵学博硕论文概略

Overview of Master and Doctor Papers on Military Science of Sun Tzu in China and Foreign Countries

中外孙子兵学学位论文是一特殊的知识群体对孙子研究做出的独特贡献,主要以高校、科研院所为阵地。它不仅数量大,类型多,反映时代特点,而且涉及范围、领域广泛。在孙子兵学文本、文献、哲学、思想、体系、应用、学史、比较、译本等研究方面,均有所建树,其中不乏填补空白的创新之作。中国大陆学子重学术探讨、译本研究,海外则重应用研究。就其应用研究方面而言,军事应用论文较少,非军事领域应用占绝大多数。硕士论文数量众多,但良莠不齐。

The papers on Sun Tzu＇s art of war attributed to the special knowledge group are macle out on me bases of colleges and some scientific research institutions. They are not only in large quantities, reflecting the epochal characteristics,but also are involved in extensive scopes and fields. It has made great achievements in the fields of test, documents, philosophy, thought, system, application, learning history, comparison and translation version, of which has great influences and fill in gaps or bring forth new ideas. But the Chinese mainland scholars attach much attention in academic discussion and translations studies. However,scholars abroad are heavy on applied researches. In regards to applications, the papers about military are less, but accounts for the vast majority of non-military fields. Master~＇s theses are numerous, but the good and bad are intermingled.