摘要
25岁我大学毕业,揣着文凭和个人简历,穿梭于各个人才市场拼命地推销自己。白云朵见我穷得连买碗米线的钱都没有,便悄然离去。金钱是基础,没有金钱,什么狗屁爱情也没有!同年七月,我从晚报上发现一则消息,金锁房地产公司招聘一名高管。僧多粥少,我本不抱多少希望,但最后抱着去试试的心态,还是去了。
At the age of 25 I graduated and began to search for work. With my diploma and CV, I ran around from one job market to another, doing my best to sell myself. For a while, I was so hard up I couldn't even afford a bowl of rice noodles. Seeing my plight, White Cloud left me without so much as a word of goodbye. Money is the basis of love, without money any talk of love is just bullshit! In July the same year, I saw an ad in an evening newspaper: The Jinsuo Real Estate Company was seeking a senior manager. I knew it would be a much-coveted job and my chances were slim. But with an attitude of just trying my luck, I finally decided to go for it. In the lobby a fat man was ordering people around with dramatic gestures. My eyes brightened up.
出处
《大学英语》
2014年第12期56-58,共3页
College English