浅谈日本的妖怪文化与儿童文学

A Study on the Monster Culture and Children Literature in Japan

日本的妖怪文化经过了上千年的发展,已经成为日本文化中独特的一部分,并且渗透到文学、绘画、雕塑、娱乐等众多领域。妖怪不仅出现在动漫、影视作品中,还与日本的儿童文学有着紧密的联系,在儿童文学中得到了继承与发展,日本的儿童文学也推动了日本妖怪文化的推陈出新,走向世界。

Being a unique cultural element, the Japanese monsters culture nowadays is deeply affected literature, painting, sculp- ture and entertainment. After hundreds yeats of development, the monsters are involved in the cartoons and movies, as well as children literature. With a timid bounding to children literature, the monster culture and children literature are nurturing each other and also widely known to the world.