期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译家王佐良的翻译思想及其实践

下载PDF

导出

摘要王佐良在进行翻译实践的过程中,提出了一系列在翻译界具有重大影响的翻译思想,达到了理论和实践的统一,因翻译了大量文艺复兴时期的名著,加之翻译理论上的精深造诣,被称之为"文艺复兴式"的翻译家。

作者孙岩刘欣张桂萍

机构地区石家庄信息工程职业学院海外考试服务中心

出处《兰台世界（上旬）》 2015年第1期63-64,共2页 Lantai World

基金河北省高等学校英语教学改革研究项目"以培养学生职业能力为目标的高职英语项目教学改革研究"阶段成果

关键词翻译王佐良翻译思想翻译实践

分类号 H315.9 [语言文字—英语] I046 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

参考文献3

1王佐良.英国散文新编[M].三联出版社,1994.
2王佐良.翻译:思考与试笔[M].外语教学与研究出版社,1989.
3王佐良.文学与翻译研究集[M].外语教学与研究出版社,199l.

共引文献7

1武端理,王秀银.从“诗人译诗”看译者的责任与素养[J].科技信息,2010(29):192-192.
2莎日娜.奈达的功能对等理论运用于广告翻译的可行性探讨[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,2011,40(6):130-133. 被引量：5
3房小绵.接受美学视角下的读者意识——以“林译小说”为例[J].语文学刊（高等教育版）,2012(12):70-71.
4段竹英.大学英语后续课程——“中国文化英语桥”课程建设研究[J].时代教育,2013(19):48-49. 被引量：1
5刘丽.译著等身的罗念生翻译历练与成就[J].兰台世界（上旬）,2014(12):56-57.
6朱秀芳.翻译大师王佐良的诗歌翻译对其诗歌创作的影响[J].兰台世界（上旬）,2015(10):16-17.
7徐文彧.论中国典籍作品英译的意义[J].读与写（教育教学刊）,2016,13(3):18-19. 被引量：1

1姜薇.“文艺复兴式的翻译家”王佐良在翻译领域的才华[J].兰台世界（上旬）,2014(9):153-154.
2朱秀芳.翻译大师王佐良的诗歌翻译对其诗歌创作的影响[J].兰台世界（上旬）,2015(10):16-17.
3王晶,张姗,杨鹏宇.丰子恺的外国文学翻译成就和翻译思想[J].兰台世界（下旬）,2015,0(12):153-154.
4白继英.听听学者说出版[J].新闻出版交流,1996(6).
5何珊.丰子恺的翻译思想和开明书店[J].校园英语,2016,0(3):233-234.
6陶荣.萧乾的英美文学翻译思想与成就[J].兰台世界（上旬）,2015(11):51-52. 被引量：1
7徐蕾,宋艳萍.林语堂翻译思想在《浮生六记》中的实践[J].兰台世界（上旬）,2014(12):70-71.
8王改侠,马进军.茅盾的苏联文学翻译实践之路[J].兰台世界（上旬）,2014(7):15-16. 被引量：1
9李赋宁.评《英国二十世纪文学史》[J].中国图书评论,1995(7):15-15.
10百期编后[J].外语教学与研究,1994,26(4):72-72.

兰台世界（上旬）

2015年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部