表达性建构与客观性现实相统一的方法论意蕴——评《中国工农业发展关系研究(1949-2003)》

Methodological Implications of Unity between Expression Construct and Objective Reality

《中国工农业关系研究(1949-2003)》一书详尽勾勒了新中国工农业发展关系的演进脉络,分析了中国共产党面临中国特殊国情为推进工农业协调发展所实施的经济政策,运用经济比较研究方法对中国工农业发展关系展开定性和定量分析。该书在宏观描述工农业政策演进的同时,也微观展示了工农业各项比例关系的消长对政策演进的影响,最重要的是从经济史视角分析工农业发展关系的同时,也在理路上为工农业关系论题的研究提供了方法论层面的启示。

The book“Study on the relationship between industry and agriculture in China （1949—2003）”e-laborates the evolution outlines of development relations between industry and agriculture in China and ana-lyzes the economic policies which was carried out by the CPC to promote the implementation of the coordina-tion development of industry-agricultural under the special national conditions. The author analyzes the devel-opment relationship between industrial and agricultural in China qualitatively and quantitatively with economy comparison method. This book describes evolution of industrial and agricultural policy at the same time in a macro way, and shows the influence of fluctuation of the ratio between the industry and agriculture in a micro way. The most important is that the book analyzes the relationship between the development of industry and a-griculture from the economic history perspective, and it also provides the methodological enlightenment on study of the relationship between industry and agriculture issue.