美国莎士比亚研究欣欣向荣

Flourishing Shakespeare in America

莎士比亚的教学、研究、演出在美国兴旺发达。哥伦比亚大学的莎士比亚教学研究成果累累；莎士比亚艺术节遍及美国东西南北，以纽约中央公园的莎士比亚艺术节最为著名；美国的莎士比亚藏书在世界上首届一指，为研究者提供了重要的参考资料；美国的莎协会长期固定的召开，为研究者提供了很好的交流平台地。

The teaching, research and performance of Shakespeare are flourishing in America. Especially great achieve- ments of teaching and seminars have been got in Columbia University. Shakespeare Festivals are around USA. For in- stance, Shakespeare in the central Park in the most famous festival. The book collections of Shakespeare in Amiefica are the most magnificent in the world and also of great benefit to the researchers. The American Association regularly holds the conferences in order to provide a good platform for the researchers.