摘要
卡里尔·菲利普斯是当代流散作家中最知名的、最具代表性的和最有天赋的领军人物之一。"错位"是他个人的生存常态,也是其作品中最常见的主题。"错位"即经历多地域的流散变迁之旅。因为不同地域之间存在着巨大的文化差异,所以"错位"归根到底是一种文化差异的体验,这往往会导致"错位者"与周围环境无法融合而萌生的无归属感。在"错位"基础上,菲利普斯作品的特征也变得非常复杂,总结来说,呈现出复调、移情和互文三种特征。
Caryl Phillips is considered as one of the most famous and leading Diaspora writers in the world,with'dislocation'standing as the common theme both in his works and his life.'Dislocation'means experiences among different districts and diverse cultures,which sometimes lead the feelings of unbelongs of the desolators.Despite of the complication reflected in Phillips' s literary world,his works present three characteristics,namely polyphony,empathy and intertextuality,each of which is developed on the basis of'dislocation'.
出处
《当代外语研究》
2014年第10期65-69,78,共5页
Contemporary Foreign Language Studies
基金
教育部人文社会科学研究青年基金项目"全球化背景下卡里尔.菲利普斯的流散思想及其演变研究"(编号13YJC752034)
中央高校基本科研业务费中国民航大学专项"后现代视阈中流散身份的惑与解--菲利普.罗斯‘祖克曼系列’作品研究"(编号ZXH2012F009)阶段性研究成果
