邓小平的中国特色社会主义制度建设思想及现实意义

On Deng Xiao-ping's Thought about the System Construction of Socialism with Chinese Characteristics and Its Practical Significance

邓小平的中国特色社会主义制度建设思想有着丰富的内涵,他从制度的属性、内涵、价值目标等方面对中国特色社会主义制度进行了总体设计,从基本制度、体制机制和规章制度三个层面创新了中国特色社会主义制度的体系架构,通过推进改革、扩大开放和加强法制建设不断加强了中国特色社会主义制度建设。当今中国,要进一步解放思想、以理论创新带动制度创新,进一步深化中国特色社会主义制度改革和开放,进一步增强中国特色社会主义制度体系的系统性和协调性,不断推进中国特色社会主义制度建设。

Deng Xiao-ping＇ s thought about the construction of the socialist system with Chinese characteristics has rich connotation.He has carried on the overall design of socialism with Chinese characteristics from the aspect of system attribute, connotation and value orientation, innovated the architecture of the system of socialism with Chinese characteristics from basic system, management system and rules, and regulation system, and strengthened the system construction of socialism with Chinese characteristics by advancing reform, opening wider to the outside, and strengthening the legal construction.In today＇s China, we should further emancipate the mind, drive system innovation by theoretical innovation, further deepen the freeform of the system of socialism with Chinese characteristics and opening, further enhance coordination and systematicness of the system of socialism with Chinese characteristics and the progressive construction of the socialist system with Chinese characteristics.