俞景茂膏方调治小儿疾病经验

Professor Yu Jingmao's Experience in Coordinating and Treating Pediatric Disease with Herbal Paste

[目的]探讨俞景茂教授运用膏方调治小儿疾病的临证经验。[方法]通过跟师临诊,总结俞师运用膏方治疗小儿顽疾的学术经验,并附验案举隅。[结果]俞师认为,膏方剂型适合小儿服用,强调膏方治疗小儿疾病须辨病、辨证结合,因时、因人制宜。临证时注重调补固本,以平为贵;补中寓攻,以和为要;顾护脾胃,以喜为补。所附小儿哮喘医案1则,俞景茂教授巧用膏方调治2月,哮喘发作次数减少,发作时症状减轻。[结论]俞景茂教授根据小儿生理病理特点,运用膏方个体化辨治小儿诸疾,扶正祛邪,调和阴阳,经验丰赡,值得推广应用。

Objective] To explore professor Yu Jingmao＇s clinical experience in coordinating and treating pediatric disease with herbal paste. [Method] By fol owing the teacher clinic, the author summarizes professor Yu Jingmao＇s academic experience of treatment of children with chronic il ness with herbal paste, and for proven cases. [Result] Professor Yu Jingmao uses herbal paste for modulating pediatric intractable disease with curative effect. In his opinion, herbal paste treatment of pediatric diseases must be combined with disease and syndrome differentiation, and considered in accordance with seasonal conditions and the patient＇s individuality. Professor Yu considers that herbal paste formulations are suitable for children, and pays attention to regulating and nourishing to strengthen the body focused on harmony, reinforcing with elimination based on balance, protecting and tonifying the spleen and stomach based on enjoying oral application. [Conclusion] According to children＇s physiological and pathological characteristics, professor Yu Jingmao has rich experiences in using herbal paste for personalized syndrome differentiation treatment of pediatric diseases to strengthen body resistance and eliminate evil, regulate Yin and Yang, which is worth generalizing and applying.