论新闻英语的简洁性及其方法和途径

On the Simplicity of News English and the Ways to Simplify It

新闻英语是一种特殊的英语，它具有许多特点，其中一个就是简洁性。考虑到新闻的特性和功能，我们尽可能的使用简洁的英语。本文研究了新闻英语的特点，并从用词和句法方面研究了简化新闻英语的几种途径。

News English is a special kind of English and it has several natures, one of which is simplicity. It is necessary to simplify news English on consideration of its features and functions. This paper studies the ways of simplifying news English from the angle of word and grammar. Thus the simplicity of news English and its ways is the focus of it.