创新农村社会治理的有益探索——来自新乡县张青村坚持推行“村民代表提案制”的调研

The Beneficial Exploration of Rural Social Governance Innovation——Research from Xinxiang County,Zhang Qing Village Insisted on the Implementation of "the Villagers' Representatives Proposal System"

"村民代表提案制"是新乡县张青村农村社会治理的制度创新,党员干部素质和村民素质提升制度是其配套制度。该制度理顺了农村党组织、村民代表会议、村委会的职权关系,能及时发现、解决群众生产生活中的矛盾与难题,最大限度地实现了社会和谐。这种做法启示意义在于既突出主体制度,又注重配套制度,处理好了"民主、民生、民心"三者的关系,而且简便易行,可操作性强。

＂Proposal＂ system of villagers＂ representative is a system innovation of Zhangqing Cun, Xinxiang County Rural Social Governance,. the quality promotion system of party members and cadres and villagers is its supporting system . The system straighten out the authority relationship of country- side Party organizations, villagers＇ representative meeting and village committee, timely discover and solve the contradictions and problems in the production and life of masses , realize the social harmony to the maximum . The significance of this practice lies in not only stressing the subject system, but also fo- cusing on supporting system, handling the relationship between ＂democracy, people＇s livelihood, the people＂ of the three relationships , and it is simple and easy enough to operate.