《歧路灯》的三盏警示之灯与青少年教育

Three Warning Lamps and Juvenile Education in Lamp of Forked Road

作为一部"淑世书",《歧路灯》不仅给我们点亮了一盏"浪子回头"的指路明灯,还给读者树起了三盏"警灯":不成功的家教、不称职的老师、交友不慎,都可能将一个品行端正的少年引上邪路。所以,即使在今天,这部书对我们仍有积极的警示作用。

Lamp of Forked Road,as a warning book,lights not only the way for the return of the trouble-making youngsters,but also sets up three warning lamps for readers： failure of family education,degeneracy of teacher＇s moral character,and carelessness of making friends which may pull a growing youngsters onto a forked road,so even at present,Lamp of Forked Roadcan be also instructive to bring up our next generations correctly.