摘要
在布尔加科夫的笔下,对公鸡的描写被象征化、功能化了。公鸡作为被言说和关照的对象,成了象征符号,充当起文化记忆的起因与关联,具有文化记忆功能作用。本文运用文化符号学家洛特曼关于文化记忆及其功能的分析理论,通过对布尔加科夫的创作中公鸡象征符号的研究,阐释其所包含的文化记忆功能,揭示其所开启的文化记忆重建机制。
Roosters are symbolized and functioned in Bulgakov' s writings in that roosters arc regarded as an object for reference and utterance, act as a motivation and connection for cultural memory, and are embodied with a function of cultural memory. Therefore, based on Lotman' s theoretical framework of cultural memory, this study aims to explain the cultural memory with an exploration of rooster symbols in Bulgakov' s writings and investigates into the mechanism of cultural memory reconstruction.
出处
《俄罗斯文艺》
CSSCI
2015年第1期153-158,共6页
Russian Literature & Arts