论存疑时有利于被告原则

On the Doctrine of "the Accused Presumed Innocent Until Proven Guilty"

存疑时有利于被告原则是体现人权保障价值的重要规则,因而体现了实体法与程序法的共同价值追求。本文通过对存疑时有利于被告原则适用范围的探讨,揭示了存疑时有利于被告原则与罪刑法定原则的共性和差异,并明确了存疑时有利于被告原则的程序法地位。同时,从更为全面的角度分析了存疑时有利于被告原则的具体内容,提出了补充和修正我国刑事诉讼法中疑罪从无原则的建议。

The doctrine of ＂the accused presumed innocent until proven guilty＂ is an important rule of human rights protection and is pursuit of common values of both substantive law and procedural law. This paper would discuss the similarities and differences between both the doctrine of ＂the accused presumed innocent until proven guilty＂ and the principle of legality through the research on the application of the doctrine of ＂the accused presumed innocent until proven guilty＂. Additionally, this article clarifies the favorable provisions to the accused in the doubt. In the paper,the author analyzes the contents of the doctrine of ＂the accused presumed innocent until proven guilty＂ and puts forward suggestion on supplement and revise the principle of ＂no punishment in doubtful crime＂ in criminal procedural law.