突发事件管理中的政府角色

On the Role of Government in Emergency Management

政府在防范并化解社会突发事件方面处于关键地位,发挥着主导作用。在突发事件发生越来越频繁的今天,探讨政府在突发事件管理中的角色问题具有重要理论价值和实践意义。建议政府根据突发事件的生命周期,不断完善适合国情的突发事件管理体系,构筑保护人民身心健康和生命安全的屏障,满足公民公共安全的需求,为构建社会主义和谐社会提供坚强保障。

The government is supposed to be in a vital position and plays a leading role in guarding against and resolving social emergency. Nowadays, social emergency is becoming more and more frequent, thus it has both theoretical value and practical significance to explore the role of government in its management. It suggests that the government should be based on the life cycle of an emergency, improve the management system, build secure harriers to protect people＇ s mental and physical health and life safety, meet the needs of public safety, and provide a strong guarantee for building a harmonious socialist society.